| 1. | Here ' s your chance to prove yourself , kenichi
健一，好好让我们看看你帅的地方哦！ |
| 2. | The biggest wall is that you want to prove yourself right
最大的阻碍就是想证明自己对。 |
| 3. | You have proven yourself to be an exceptionally capable guardian
你证明了自己是个非常称职的监护人 |
| 4. | We shall think you what you prove yourself to be , my child
“孩子，我们会根据你的表现来看待你的。 |
| 5. | I heope you are going to prove yourself in the next few years
我希望你将在这几年里显示出你的能耐来。 |
| 6. | Then you will have proven yourself
那是你忠诚的最好证明 |
| 7. | If it ' s your duty to prove yourself
如果你要证明你自己 |
| 8. | To keep your work , you should prove yourself a resourceful investigator
最好你们三个人能组成一个小组工作 |
| 9. | Prove yourself with a real fight
用比武来证明你 |
| 10. | Go prove yourself , idiot
那就证明你自己，白痴！ |
